Lautsprechermanagement DSM-48LAN Monacor
DSM-48LAN und DSM-26LAN sind hochleistungsfähige, professionelle, digitale Lautsprechermanagement-Systeme mit modernsten DSP-Prozessoren und Digitalwandlern. Diese Systeme vereinen die Komponenten aktive Frequenzweiche, parametrischer Equalizer, Delay, RMS-Compressor und Peak-Limiter in einem Gerät. Damit sind sie mächtige Werkzeuge, um alle wichtigen Funktionen, die für ein optimales Lautsprechermanagement in der Beschallungstechnik oder der Entwicklung von aktiven Lautsprechersystemen notwendig sind, zu steuern. Alle Funktionen und Einstellungen können für die Ein- und Ausgangskanäle variiert werden. Die Bedienung erfolgt direkt am Gerät oder mittels der intuitiven, grafischen Benutzeroberfläche auf die per PC, MAC oder iPad zugegriffen werden kann. Eine Verbindung wird über USB, LAN oder WLAN (Anschluss an einen Router erforderlich) hergestellt. Die DSP-Software ist kompatibel zu den Geräten MEGA-DSP, DSM-26LAN, DSM-48LAN und STA-1000DSP. Digitales Lautsprechermanagement-System 4 analoge Ein- und 8 analoge Ausgänge (XLR, symmetrisch) 1 x AES/EBU-Digitaleingang, stereo DSP 64 Bit, 96 kHz Sample-Rate Dynamikumfang > 118 dB Latenz-Zeit 0,64 ms Routing per Fader für beliebiges Routing der Eingänge auf die Ausgänge Grafische Benutzeroberfläche, PC-Editor-Software (Geräte werden automatisch erkannt) 80 Benutzer-Presets speicherbar Fernbedienung über USB oder TCP/IP-LAN Dot-Matrix-Display mit 2 x 16 Zeichen VU-Meter mit 4 LEDs pro Kanal, Pegelanzeige und Peak 482-mm-Rackeinbau (19“), 1 HE Eingang (Angaben pro Kanal) Gain: -48 dB bis +12 dB 10 parametrische Equalizer mit je 8 Filtertypen 2 Frequenzweichen mit Butterworth-, Linkwitz-Riley- und Besselfilter sowie individuell erstellbaren Filtertypen von 6-24 dB/Okt Delay umschaltbar zwischen Zeit (ms) und Entfernung (m): maximal 2000 ms in Schritten von 10 µsec oder maximal 686 m in 3,4-mm-Schritten Limiter Threshold von -48 dBu bis +24 dBu Compressor Release Time 10 dB/s bis 100 dB/s Mute Ausgang (Angaben pro Kanal) Gain: -48 dB bis +12 dB 10 parametrische Equalizer mit je 8 Filtertypen 2 Frequenzweichen mit Butterworth-, Linkwitz-Riley- und Besselfilter sowie individuell erstellbaren Filtertypen von 6-24 dB/Okt Delay umschaltbar zwischen Zeit (ms) und Entfernung (m): maximal 2000 ms in Schritten von 10 µsec oder maximal 686 m in 3,4-mm-Schritten Limiter Threshold von -48 dBu bis +24 dBu Compressor Release Time 10 dB/s bis 100 dB/s Mute Routing-Fader als Routing-Mix zur Pegelanpassung Phase schaltbar (Invert, 180°)
Lautsprechermanagement DSM-48DT Monacor
Komfortables Audiomanagement im Netzwerk ... Durch die Dante®-Schnittstelle lässt sich das digitale Lautsprechermanagementsystem DSM-48DT komfortabel als 2-Kanal-Empfänger in ein Dante®-Audionetzwerk einbinden. Die beiden Dante®-Signale sind für die Eingangskanäle IN3 und IN4 alternativ zu den Analog-Eingängen und dem Digitaleingang verfügbar. Somit hat man mit dem DSM-48DT die Möglichkeit, von anderen Dante®-fähigen Geräten, die sich im gleichen Subnetz befinden, ein Stereo- bzw. zwei Mono-Audiosignale zu empfangen und diese/dieses auf die gleiche Weise wie ein Analog- bzw. AES/EBU-Signal zu verarbeiten. Lautsprechermanagementsysteme, die über analoge Ein- sowie Ausgänge verfügen und zusätzlich eine Dante®-Schnittstelle bieten, bezeichnet man als Breakout-Boxen. Um das DSM-48DT als Empfangsgerät zu nutzen, muss es mindestens in einem Fast-Ethernet-Switch (100-Mbit/s-Ethernet) verbunden sein. Digitales Lautsprechermanagement-System mit Dante®-Modul 4 analoge Ein- und 8 analoge Ausgänge (XLR, symmetrisch) AES/EBU-Digitaleingang, stereo 2 Dante®-Kanäle DSP 64 Bit, 96 kHz Sample-Rate Dynamikumfang > 118 dB Latenz-Zeit 0,64 ms Routing per Fader für beliebiges Routing der Eingänge auf die Ausgänge Audio-Übertragung über Ethernet mittels Dante®-Protokoll Grafische Benutzeroberfläche, PC-Editor-Software (Geräte werden automatisch erkannt) 80 Benutzer-Presets speicherbar Fernbedienung über USB oder TCP/IP-LAN Dot-Matrix-Display mit 2 x 16 Zeichen VU-Meter mit 4 LEDs pro Kanal, Pegelanzeige und Peak 482-mm-Rackeinbau (19“), 1 HE Eingang (Angaben pro Kanal) Gain: -48 dB bis +12 dB 10 parametrische Equalizer mit je 8 Filtertypen 2 Frequenzweichen mit Butterworth-, Linkwitz-Riley- und Besselfilter sowie individuell erstellbaren Filtertypen von 6-24 dB/Okt Delay umschaltbar zwischen Zeit (ms) und Entfernung (m): maximal 2000 ms in Schritten von 10 µsec oder maximal 686 m in 3,4-mm-Schritten Limiter Threshold von -48 dBu bis +24 dBu Compressor Release Time 10 dB/s bis 100 dB/s Mute Ausgang (Angaben pro Kanal) Gain: -48 dB bis +12 dB 10 parametrische Equalizer mit je 8 Filtertypen 2 Frequenzweichen mit Butterworth-, Linkwitz-Riley- und Besselfilter sowie individuell erstellbaren Filtertypen von 6-24 dB/Okt Delay umschaltbar zwischen Zeit (ms) und Entfernung (m): maximal 2000 ms in Schritten von 10 µsec oder maximal 686 m in 3,4-mm-Schritten Limiter Threshold von -48 dBu bis +24 dBu Compressor Release Time 10 dB/s bis 100 dB/s Mute Routing-Fader als Routing-Mix zur Pegelanpassung Phase schaltbar (Invert, 180°) Systemvoraussetzungen Dante®: Windows* 7/8.1/10 oder MacOS 10.9.5/10.10.5/10.11 Das Markenzeichen Dante® sowie die ggf. in diese Produkte integrierte Dante®-Software wurden lizensiert von der Audinate Pty Ltd.
Audio/Musik-Streamer Monacor STREAM
Zentraler Audio/Musik-Streamer für Spottune-Lautsprechersysteme Kabelloser Audio/Musik-Streaming-Sender/Empfänger zum Streamen von Musik, Durchsagen etc. über das Spottune-Lautsprechersystem. Stabile Funkverbindung dank Digital-Audio-Broadcasting-Technologie (DAB) im Frequenzbereich von 1,8-1,9 GHz. Komfortables Absenden von Durchsagen über das integrierte Mikrofon oder mit externem Mikrofon über zusätzlichen Mikrofoneingang. Die Zuspielung der Audioquellen erfolgt standardmäßig über AUX, MIC, USB oder Ethernet-Anschluss an alle Lautsprecher. Spottune STREAM Audio-Streamer Zentrale Sende- und Empfangseinheit (ausfallsicher durch DECT-Technologie) Zwei Musikzonen individuell steuerbar Mikrofoneingang für Durchsagen Webbasierte DSP und Steuerungsoberfläche Spotify Connect-Anbindung USB-Port zur Musikwiedergabe Verschiedene Musikzonen mit unterschiedlichen Inhalten bespielbar Statusüberwachung eingebundener Lautsprecher Durchsagen mittels Mikrofon über alle Lautsprecher
Lautsprechermanagement DSM-26LAN Monacor
DSM-48LAN und DSM-26LAN sind hochleistungsfähige, professionelle, digitale Lautsprechermanagement-Systeme mit modernsten DSP-Prozessoren und Digitalwandlern. Diese Systeme vereinen die Komponenten aktive Frequenzweiche, parametrischer Equalizer, Delay, RMS-Compressor und Peak-Limiter in einem Gerät. Damit sind sie mächtige Werkzeuge, um alle wichtigen Funktionen, die für ein optimales Lautsprechermanagement in der Beschallungstechnik oder der Entwicklung von aktiven Lautsprechersystemen notwendig sind, zu steuern. Alle Funktionen und Einstellungen können für die Ein- und Ausgangskanäle variiert werden. Die Bedienung erfolgt direkt am Gerät oder mittels der intuitiven, grafischen Benutzeroberfläche auf die per PC, MAC oder iPad zugegriffen werden kann. Eine Verbindung wird über USB, LAN oder WLAN (Anschluss an einen Router erforderlich) hergestellt. Die DSP-Software ist kompatibel zu den Geräten MEGA-DSP, DSM-26LAN, DSM-48LAN und STA-1000DSP. Digitales Lautsprechermanagement-System 2 analoge Ein- und 6 analoge Ausgänge (XLR, symmetrisch) 1 x AES/EBU-Digitaleingang, stereo DSP 64 Bit, 96 kHz Sample-Rate Dynamikumfang > 118 dB Latenz-Zeit 0,64 ms Routing per Fader für beliebiges Routing der Eingänge auf die Ausgänge Grafische Benutzeroberfläche, PC-Editor-Software (Geräte werden automatisch erkannt) 80 Benutzer-Presets speicherbar Fernbedienung über USB oder TCP/IP-LAN Dot-Matrix-Display mit 2 x 16 Zeichen VU-Meter mit 4 LEDs pro Kanal, Pegelanzeige und Peak 482-mm-Rackeinbau (19“), 1 HE Eingang (Angaben pro Kanal) Gain: -48 dB bis +12 dB 10 parametrische Equalizer mit je 8 Filtertypen 2 Frequenzweichen mit Butterworth-, Linkwitz-Riley- und Besselfilter sowie individuell erstellbaren Filtertypen von 6-24 dB/Okt Delay umschaltbar zwischen Zeit (ms) und Entfernung (m): maximal 1000 ms in Schritten von 10 µsec oder maximal 343 m in 3,4-mm-Schritten Limiter Threshold von -48 dBu bis +24 dBu Compressor Release Time 10 dB/s bis 100 dB/s Mute Ausgang (Angaben pro Kanal) Gain: -48 dB bis +12 dB 10 parametrische Equalizer mit je 8 Filtertypen 2 Frequenzweichen mit Butterworth-, Linkwitz-Riley- und Besselfilter sowie individuell erstellbaren Filtertypen von 6-24 dB/Okt Delay umschaltbar zwischen Zeit (ms) und Entfernung (m): maximal 20 ms in Schritten von 10 µsec oder maximal 6,86 m in 3,4-mm-Schritten Limiter Threshold von -48 dBu bis +24 dBu Compressor Release Time 10 dB/s bis 100 dB/s Mute Routing-Fader als Routing-Mix zur Pegelanpassung Phase schaltbar (Invert, 180)
Neuheiten
neue diatonische Stimmplatte für diatonische und steirische Harmonikas Qualität: Export Dural je nach Größe mit oder ohne Ventile
gebrauchtes Akkordeon von Piatanesi Ottovianelli in schwarz mit 96 Bässen und 5 Chören (ohne Cassotto) Zustand altersentsprechen in Ordnung: (Reparatur gegen Aufpreis - bitte Anfragen!) Balg ist dicht alte Balgdichtung Stimmplatten (dürften überholt werden) saubere Stimmzungen alter Wachs und alte Ventlie viele kleine Gebrauchspuren Riemen und Koffer im Lieferumfang gebrauchte Instrumente sind im Allermeisten optisch mit Gebrauchsspuren versehen - >>> BITTE erwarten Sie nie ein makelloses gebrauchtes Akkordeon!!! <<< Gebrauchsspuren können sein: Kratzer, Dellen, Risse, Korrosion, Verfärbungen, Aufkleber, Markierungen, etc. Weitere Infos finden Sie oben in der Beschreibung Machen Sie einen Termin, kommen vorbei und schauen sich die Instrumente vor Ort an Anspielen erwünscht!
Ein aus der Reihe "Lustige Musikanten" vom Seifert Musikverlag mit 4 Titeln (Siehe Inhalt) Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Stimmenauszug aus Rote Rosen für Akkordeon 2. Stimme Musik: Ernst Claude Bearb.: Alfons Holzschuh, Curt Herold
Zither-Ballade (The Harry Lime Theme) aus dem London-Film "Der dritte Mann" Musik: Anton Karas Arr.: Heinz Kulzer Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Ein aus der Reihe "Lustige Musikanten" vom Seifert Musikverlag mit 4 Titeln (Siehe Inhalt) Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Montagne Sante Stefan Mross (BMG-Ariola) Text: Bernd Meinunger Musik: Ralph Siegel Bearb.: Christian Dornaus, Ralph Siegel Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
gebrauchtes Akkordeon von Weltmeister in weiß mit 120 Bässen und 4 Chören Zustand altersentsprechen in Ordnung: (Reparatur gegen Aufpreis - bitte Anfragen!) Balg ist dicht alte Balgdichtung unten und hinten Kalikostreifen abgenutzt Stimmplatten (müsste überholt werden) Stimmzungen dreckig sehr alter Wachs und alte Ventlie leichte Abgriffe auf mittlere Tasten Riemen und Koffer im Lieferumfang gebrauchte Instrumente sind im Allermeisten optisch mit Gebrauchsspuren versehen - >>> BITTE erwarten Sie nie ein makelloses gebrauchtes Akkordeon!!! <<< Gebrauchsspuren können sein: Kratzer, Dellen, Risse, Korrosion, Verfärbungen, Aufkleber, Markierungen, etc. Weitere Infos finden Sie oben in der Beschreibung Machen Sie einen Termin, kommen vorbei und schauen sich die Instrumente vor Ort an Anspielen erwünscht!
Daniel (Ariola) Text: Walter Gerke Musik: Walter Gerke, Mick Hannes Bearb.: Rolf Knöfel Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
8 Erfolgstitel von Slavko Avsenik und seine weltberühmten Original Oberkrainer ohne B-Stimme (fehlt) Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
11 volkstümliche Titel Akkordeon-Bearbeitungen: Gert Friedrich Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
16 Titel von den Amigos Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Mixed Emotions (Electrola) Text: Drafi Deutscher Musik: Drafi Deutscher Arr. Rolf Nagel Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Brunner & Brunner Zur gleichnamigen Produktion: "Bis in alle Ewigkeit" 20 Titel Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Neuwertig Notenalbum der Kastelruther Spatzen mit 16 Titeln Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Lieder aus der Sendung "Grand Prix der Volksmusik" aus dem Jahr 1996 15 Titel, gesungen von Monika Martin, Sound Alpin, Die Zillertaler, Oergeliplausch Basadingen, Bianca, und andere... Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
gebrauchtes Akkordeon von Hohner Lucia III in schwarz mit 96 Bässen und 3 Chören (ohne Cassotto) Zustand altersentsprechen in Ordnung: (Reparatur gegen Aufpreis - bitte Anfragen!) Balg ist dicht alte Balgdichtung leichte Korrosion an den Balgecken Stimmplatten (müssen überholt werden) saubere Stimmzungen sehr alter Wachs und alte Ventlie viele kleine Gebrauchspuren Riemen und Koffer im Lieferumfang gebrauchte Instrumente sind im Allermeisten optisch mit Gebrauchsspuren versehen - >>> BITTE erwarten Sie nie ein makelloses gebrauchtes Akkordeon!!! <<< Gebrauchsspuren können sein: Kratzer, Dellen, Risse, Korrosion, Verfärbungen, Aufkleber, Markierungen, etc. Weitere Infos finden Sie oben in der Beschreibung Machen Sie einen Termin, kommen vorbei und schauen sich die Instrumente vor Ort an Anspielen erwünscht!
10 Titel (siehe Inhalt) aus der Reihe "Pop Akkordeon Hit-Album" für Akkordeon Bearb.: Heinz Ehme Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
POPMUSIK HIT-ALBUM für Akkordeon/Keyboard Sehr leicht spielbar Bearb.: Heinz Ehme Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Die bekannten Weihnachtslieder für Akkordeon mit Text Für Fortgeschrittene einige Lieder sind auch sehr einfach gesetzt (für Anfänger) Bitte Inhalt beachten! - es weicht stark von den aktuellen Ausgaben ab! Zusammengestellt von: R. Conradi Bearb.: Gerda Gunschera Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Notenalbum des Nockalm Quintett mit 8 Titeln, gemischte Auswahl der Highlights aus den Produktionen Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
8 Erfolgstitel von Slavko Avsenik und seine weltberühmten Original Oberkrainer ohne B-Stimme (fehlt) Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Balgzuhalter Original Hohner schwarz, gefüttert passend für viele Modelle (auch andere Fabrikate) mit Halteblech mit 2 Löcher mit Schrauben und zwei Druckknopf-Köpfe Maße: Abstand Löcher bis Druckknopf 108 mm Lederstreifen ca. 110 x 21 mm Abstand Niete zu Druckknopf 75 mm
Ein aus der Reihe "Lustige Musikanten" vom Seifert Musikverlag mit 4 Titeln (Siehe Inhalt) Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
von Ralph Siegel leicht spielbar arrangiert für Akkordeon Arr.: Harro Steffen Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Text: H. Rost Musik: H. Rost, S. Bethmann Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
gebrauchtes Akkordeon von Weltmeister in rot mit 80 Bässen und 3 Chören Verkauf im Kundenauftrag Zustand altersentsprechen in Ordnung: (Reparatur gegen Aufpreis - bitte Anfragen!) Balg ist dicht Leichte Korrosion an den Balgecken alte Balgdichtung Stimmplatten (dürften überholt werden) leichter Flugrost auf einigen Stimmzungen alter Wachs leichte Abgriffe auf mittlere Tasten Riemen im Lieferumfang Koffer leider nicht, kann aber dazu erworben werden gebrauchte Instrumente sind im Allermeisten optisch mit Gebrauchsspuren versehen - >>> BITTE erwarten Sie nie ein makelloses gebrauchtes Akkordeon!!! <<< Gebrauchsspuren können sein: Kratzer, Dellen, Risse, Korrosion, Verfärbungen, Aufkleber, Markierungen, etc. Weitere Infos finden Sie oben in der Beschreibung Machen Sie einen Termin, kommen vorbei und schauen sich die Instrumente vor Ort an Anspielen erwünscht!
Vicky Leandros (CBS) Text: L. Leandros, K. Munro, R. Arnie Musik: L. Leandros, K. Munro, R. Arnie Arr.: Klaus Munro Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
Ein wahres Juwel der Äbbelwoi-Kultur in hessischer Mundart! Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.
20 der erfolgreichsten Titel von den Amigos Antiquariat, in der Regel gebrauchte, aber nutzbare Noten. Es können Gebrauchsspuren vorhanden sein, z.B.: handschriftliche Markierungen, Zeichen und Ergänzungen Stempel Risse Reparaturen mit Klebeband etc.